Cinema Bizarre

...il testo tradotto di un pezzo musicale è il risultato di una ricerca...

e trovo frasi che condivido, nuovamente, specchiandomi

Famiglia Disfunzionale
Sono un punk, sono un peccatore
Sono un principiante perso
Sono un pericolo per me stesso
Sto ottenendo lo scontro finale
Sono uno strano, sono un bugiardo
Sono un flirt, nego che non sono buono, qundi faccio casino.

E qualche volta mi sento come se
Fossi l’unico,
Non chiederti perché sono diventato
così muto così muto muto muto

Divento sempre più strano
Sto diventando pazzo, lo sto costruendo
Soltanto per abbatterlo.
Capisci cosa vedi
Il prodotto di una famiglia disfunzionale

Sono un po’ suicida
Sono il mio peggior nemico
Combinaguai, spazzatura bianca, strano, maniaco, psicopatico,
Sono un ribelle combinaguai
Ho fatto un patto con il diavolo
Io sono sulla strada per non ritornare

Ma qualche volta mi sento come se
Non sono l’unico,
Quando vedo perchè sono diventato
Così muto così muto muto muto

Divento sempre più strano
Sto diventando pazzo, lo sto costruendo
Soltanto per abbatterlo.
Capisci cosa vedi
Il prodotto di una famiglia disfunzionale

Non sono nessuno
Non piangere per me
Vengo semplicemente da una famiglia disfunzionale
...

non so di chi sia nè chi l'abbia tradotta...sicuramente i sentimenti dell'autore sono i miei...
vado a vedere se trovo qualche informazione in più...

Image and video hosting by TinyPic

i Cinema Bizarre
Manga glam rock.
Belli, giovani, cupi ed emozionali.
Il progetto Cinema Bizarre nasce da una profonda passione dei componenti della band per la cultura giapponese, più precisamente per i manga e la visual art.
Questa influenza è tangibile fin dal loro aspetto, che va a pescare nel guardaroba glam rock e new wave, con rimandi gothic, assoluta dominanza del nero e pettinature degne del fumetto giapponese del momento.
È proprio ad una convention di manga che Kiro, bassista, Strify cantante, Yu chitarrista, Shin batterista e Luminor, tastiere e seconda voce, si incontrano e decidono di formare una band sulla base di una comune attitudine nei confronti della vita e della musica.
La formazione musicalmente si rifà alla new wave e al new romantic, con spruzzate elettroniche e un'attenzione particolare a testi dalla forte presa emotiva e diretti a un pubblico di teenager.
La risposta entusiastica dei fan li trasforma subito in icone del nuovo movimento emo tedesco, insieme ai connazionali è già consacrati a livello internazionale Tokio Hotel.
I Cinema Bizarre si formano ufficialmente nel 2005 e firmano subito un contratto con Island Records.
Il 14 settembre 2007 esce il loro primo single cd "Lovesongs (They Kill Me)", e solo due settimane dopo arriva l'esordio con un live act in occasione di uno dei più grandi festival musicali europei, il The Dome.
I 5 ragazzi iniziano a crearsi un seguito, grazie anche all'enorme risposta via Internet, con il videoclip che accompagna il singolo raggiunge oltre un milione di download.
Stessa sorte tocca al seguente "Forever Or Never" che in meno di una settimana raggiunge quota 10.000 passaggi.
Sembra che la Rete porti bene ai Cinema Bizarre e si perde la conta dei siti e forum sulla band sparsi per tutto il World Wide Web.
Intorno al quintetto l'interesse è altissimo, non solo per la musica ma anche per l'immagine forte e le tendenze lanciate dai suoi membri, dai piercing e tatuaggi di Yu fino alla somiglianza di Luminor con l'icona dark Marilyn Manson.
E il cantante americano non è l'unico grande scomodato dai berlinesi: nella canzone"Escape To The Stars" appare infatti un campionamento del celebre brano dei Depeche Mode "Everything Counts".
L'album di debutto dei Cinema Bizarre, "Final Attraction ", si dimostra un ottimo trampolino di lancio a livello europeo e apre la strada a un lungo tour che metterà la band alla prova del live act nel vecchio continente per buona parte del 2008.
http://www.mtv.it/

Le immagini pubblicate in queste pagine sono state prese nel web offerte in forma pubblica e rimangono di proprietà dei rispettivi autori. In caso foste al corrente di violazione di copyright di cui non sono a conoscenza, vi prego cortesemente di informarmi tramite messaggio privato e provvederò a rimuovere le immagini contestate,
grazie